Uno haiku per agosto.

Shimenawa contro il cielo d'estate. Miwasan, prefettura di Nara. Agosto 2009.

Zushi no naka ni

shakuyaku saku to

mite ogamu.

Nel santuario del tempio

fiorisce una peonia

– o sembra – Io prego.

 

Mizuhara Shūōshi

(1892-1981)

 

Traduzione di Mario Riccò e Paolo Lagazzi.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *